Главные новости Актобе,
Казахстана и мира
Ақтөбе, Қазақстан және әлемдегі,
басты жаңалықтар

Реклама на сайте diapazon.kz, в Инстаграм @gazeta_diapazon и в газете “Диапазон”: +7 775 559 11 11

3540 просмотров

Кинопрокатчики возмутились новому закону о дубляже

Приятые на днях изменения в закон о культуре уже вызвали реакцию кинопрокатчиков.  

Приятые на днях изменения в закон о культуре уже вызвали реакцию кинопрокатчиков. Они сомневаются в возможности полноценного дубляжа всех фильмов попадающих в казахстанский прокат на государственный язык.

Кинопрокатчики утверждают что разработчики закона слишком далеки от кино. Взяться за дубляж картин могут лишь в студиях, которые производят фильмы. Вероятность того что 20-ый век Фокс возьмется переводить Джеймса Бонда на казахский язык - равна нулю.

Напомним, 29 апреля парламент Казахстана принял закон «О внесении изменений и дополнений в Закон РК «О культуре», ужесточающий требования к прокату фильмов в части перевода их на государственный язык.

news.nur.kz

Автор — katya

Комментарии 0

Комментарии модерируются. Будьте вежливы.